Understanding Your Audience Without Overthinking It